Dans le message N° 936 MSSPRH/DPH/10 émanant de la direction de la pharmacie auprés du ministère de la santé, faisant suite à l'alerte donnée par le laboratoire national de controle des produits pharmaceutiques ,concernant la mauvaise traduction en langue arabe de la voie d'administration du celestène chronodose ( voie d'administration intra- musculaire au lieu de voie d'administration intra-veineuse ) et l'erreur de transcription du dosage de diprostène (2.63 mg au lieu de 2.5 mg ), Il a été procédé au retrait des médicaments :
- CELESTENE CHRONODOSE DES LABORATOIRES Schering- Plough :lot 6.lot 3.lot 4 importé par UPC et lots 3 et 2 importés par prodiphal
- DIPORSTENE SERINGUE DES LABORATOIRES Schering- Plough comportant l'erreur de transcription du dosage de diprostène (2.63 mg au lieu de 2.5 mg ),